Veja o trailer do filme Cinema Paradiso

Cinema Paradiso

Cinema Paradiso

O que é Cinema Paradiso

Cinema Paradiso (no original, Nuovo Cinema Paradiso) é um drama italiano de 1988 assinado por Giuseppe Tornatore. A história se passa em uma pequena cidade da Sicília, nos anos que se seguiram ao fim da Segunda Guerra Mundial.

O garoto Totò fica obcecado pela sala de cinema local e pelo seu projecionista, Alfredo, vivido por Philippe Noiret. A amizade entre os dois molda a vida do menino e o empurra para o futuro.

Décadas depois, Totò virou um cineasta famoso. Quando recebe a notícia de que Alfredo morreu, as memórias da infância voltam em bloco. É a partir dessa.recordaÊncia que o filme inteiro se constrói, com a voz de Totò adulto, dublada na versão original por Jacques Perrin.

Linha do tempo e legado

Lançado na Itália em 1988, Cinema Paradiso venceu o Oscar de Melhor Filme Estrangeiro em 1990 e a Palma de Ouro no Festival de Cannes do mesmo ano, na categoria especial do júri. A versão "director's cut" de 174 minutos, lançada em 2002, é a que o próprio Tornatore considera definitiva.

A trilha de Ennio Morricone virou hino. O tema principal aparece em filmes, comerciais, casamentos e até em jingles de novela, tamanho o alcance emocional. No Brasil, o título voltou aos cinemas em 26 de setembro de 2022 em cópia restaurada, distribuído pela Columbia Pictures, o que deu fôlego novo de bilheteria para a obra.

Hoje, é citado como influência por cineastas do mundo todo e aparece em listas de melhores filmes de todos os tempos, como a do American Film Institute. Para quem gosta de filmes clássicos restaurados, é parada obrigatória.

Vale o ingresso?

Ponto alto: a química entre Totò e Alfredo. As cenas na cabine de projeção são pura delicadeza, e a forma como Tornatore costure o tempo presente e as memórias é de manual. A montagem de Mario Morra conduz a emoção sem apelação.

Outro mérito é a trilha de Morricone, que eleva cada cena com aquela melancolia siciliana. O final, com a famosa sequência de beijos cortados, ainda arranca lágrimas mesmo de quem já viu várias vezes.

Ponto fraco: o ritmo é lento e exige paciência. Quem busca ação ou reviravoltas vai achar arrastado. Há ainda uma certa dose de idealização da infância que pode soar piegas para parte do público.

É um filme de comédia dramática quase sem comicidade explícita, então vá preparado para um melodrama assumido. Quem se entrega, sai da sala transformado.

Curiosidades dos bastidores

  • Ennio Morricone compôs a trilha em apenas algumas semanas e a regravou em um único take na orquestra, sem ensaios.
  • O projecionista da história foi inspirado em várias pessoas reais que Tornatore conheceu na infância em Palermo.
  • A sequência final dos beijos cortados é uma montagem de cenas censuradas pelo padre da cidade no filme dentro do filme, ideia que surgiu no roteiro quase por acidente.

Perguntas frequentes

Cinema Paradiso tem cena pós-créditos? Não. O filme termina em si, com o clímax emocional dentro da narrativa, sem qualquer gancho extra após os créditos.

Cinema Paradiso é baseado em fatos reais? É inspirado nas memórias de infância do próprio diretor, Giuseppe Tornatore, que cresceu frequentando salas de cinema na Sicília nos anos 1950.

Qual é a duração de Cinema Paradiso? A versão original tem 124 minutos. Já a "director's cut" lançada por Tornatore em 2002 tem 174 minutos, com cenas adicionais da vida adulta de Totò.

Pra quem é este filme:

  • Fãs de cinema europeu clássico, especialmente do neorrealismo italiano e de obras como Malena.
  • Quem curte dramas de amadurecimento, amizade entre mestre e aluno e histórias sobre o poder do cinema.
  • Apaixonados por trilhas sonoras emblemáticas e pela estética nostálgica em filmes como A Voz do Coração e Lembranças de um amor eterno.

Título original: Nuovo Cinema Paradiso

País de origem: Itália

Data do lançamento: 26/09/2022

Distribuidora: Columbia Pictures do Brasil

Diretor: Giuseppe Tornatore

Principais atores: