Em publicação para inscritos em sua conta no TikTok, a atriz Myra Ruiz, que interpreta Elphaba na montagem teatral brasileira do musical desde 2016, deu o seu relato sobre a polêmica première de Wicked: Parte 2 no Brasil, que aconteceu na terça-feira (4).

Muitos fãs notaram que Ruiz e Fabi Bang, intérprete de Glinda no Brasil, não tiraram fotos ou interagiram com o elenco internacional do filme dirigido por Jon M. Chu. Além de interpretarem as personagens no teatro, as atrizes também são dubladoras do longa.

No vídeo, Myra Ruiz fala sobre diversos aspectos do evento e os motivos pelos quais se sentiu desrespeitada. Um perfil de fã no X (antigo Twitter) compartilhou trechos do relato da atriz. Assista a seguir:

 

 

 

 

 

 

 

Confira a transcrição dos trechos a seguir:

"Havia existido uma comunicação na semana anterior de que muito provavelmente não aconteceria a foto com as duas, até então eram as duas. A questão é que vinha de cima, não era culpa do Brasil. Era algo que eles queriam muito, era muito importante pra eles, mas que a equipe de cima — o que significa isso, eu não sei — se recusou. Mesmo tendo tido no mundo inteiro, isso não aconteceria aqui pra gente."

"O que a gente vai fazer nesse evento? 'O que a gente vai fazer é ter todo um momento com vocês, só vocês vão fazer o tapete amarelo, e a equipe internacional, então isso é um privilégio que a gente tá dando pra vocês, vocês são os nossos talentos.' A gente não pode ser apresentadoras do lado das outras apresentadoras? 'Ah não, não tem como porque a gente precisa de pessoas que se virem bem no ao vivo'. Aí eu fiz, 'opa, é o quê?', aí falaram 'não, não, é que já tá aprovado, não tem como, desde fevereiro'. Aí eu falei, 'bom, acho que já começou errado essa forma de estruturar o evento.'"

"O que me pegou foi todo o resto que aconteceu no dia, porque então [o que falavam] era 'a foto a gente tá tentando até a última hora, vamos tentar olhando no olho no dia, implorar lá pra galera, pros gringos, por favor, então a gente só vai conseguir saber de última hora. Agora, o que vocês vão vir fazer é, vai chegar um carro na casa de vocês, vão fazer um circuito, fala com os fãs, sobe no palco, conversa com as meninas, faz um quiz que vai ter cinco perguntas...', Era um negócio grande, tá gente? Até o Tino ia dirigir o quiz com Myra e Fabi... 'Depois vocês vão puxar com o público um momento de Defying Gravity', aí beleza, a gente fez isso, esse pedaço."

"Quando a gente subiu na parte amarela, comecei a perceber tudo muito acelerado, porque o carro foi enviado atrasado na nossa casa, e depois disseram pra equipe da Globo que a gente — Myra e Fabi — estávamos atrasadas. A gente tava pronta, Fabi estava pronta desde às 14h30 e o carro atrasou um tempão pra buscar a gente. Aí chegando lá, botaram a gente um carro tão pequeno, que o vestido da Fabi, que era de organza, um tecido super delicado, amassou inteiro, porque a gente foi espremidas no carro, um carro pra quatro pessoas: eu, a Fabi, os nossos dois assessores, e a gente assim, não tô acreditando, só que a gente tava rindo no carro, falando, ‘bom, vambora, isso aí’. E aí a gente teve que pegar emprestado o camarim da Gloria Groove, porque a gente não tinha um camarim de apoio pra gente, como é super de praxe pra qualquer talento de um evento." 

"Enfim, chegando lá fomos tentar, isso tem vídeo, que eu fui tentar falar com a galera, falar com os fãs, a mesma passagem que a Cynthia fez depois. Fui arrancada, não pude fazer isso, não pude falar com os fãs, e aí subimos direto pra falar com as meninas, nisso, fizeram duas perguntas do quiz, já acabou o quiz, aí a gente, ‘ah, o que tá acontecendo?’ o maior constrangimento, porque tudo é aprovado antes, e aí eu estudei pra isso, não é? Eu me preparei pra todo esse momento. Não aconteceu, puxamos coro, já enfiou a gente lá. O que me pegou foi que tudo isso a gente não queria fazer, no sentido de que a gente não tava lá trabalhando, a gente não tava lá paga pra isso, a gente tava lá de parceiras, esperando o momento do encontro, que era o que a gente mais queria poder fazer, proporcionar pro nosso público e pra nós mesmas."

"E aí, quando eu tava dando entrevista, você pode me ver nos vídeos, tô berrando, porque já meteram a segunda atração, que era a Mangueira. A Mangueira era só pra aparecer depois que a gente terminasse o nosso circuitozinho. Enquanto tô fazendo ainda as entrevistas, tá a Mangueira a cinco metros de mim, a Mangueira lindamente, torando no fundo de som, aí eu parei uma entrevista, falei ‘deixa eu esperar eles terminarem pra eu seguir em frente’, até queria assistir, tava toda animada essa época, essa hora ainda eu ainda não tava entendendo o que tava acontecendo. Aí fiquei assistindo a Mangueira pra poder dar a atenção devida pros veículos que eu deveria sem ter uma bateria de escola de samba no fundo. Quando eles terminaram, eu fui me direcionar e eles, ‘Não, não, acabou, acabou, acabou, tem que tirar, tem que tirar, porque tem que entrar os talentos internacionais, tem que tirar você’, tipo, botaram a mão na cintura assim, ó, ‘Vamos, vamos, vamos, vamos.'"

"Eu não consegui fazer uma foto e aí depois da entrevista ainda ia fazer foto no backdrop pra registrar minha passagem pelo evento. ‘Não, não pode, não dá, não dá’, aí a gente endureceu, eu falei, ‘Não, então vou falar com o público, eu vou ali, no outro canto, aí a gente vai falar com o nosso público’, e eles, ‘Não, não pode, não pode, não, gente, não pode, não pode’. É um grande constrangimento, assim, ‘Mas entra aqui, entra aqui, entra aqui, por favor’, aí a gente foi meio assim, confusas, e enfiaram a gente numa sala. E a gente falou, ‘O que tá acontecendo?’ e responderam, ‘Não, a gente só tem que esperar agora a Cynthia e os talentos internacionais fazerem o circuito deles, quando eles terminarem vocês podem voltar lá’. Aí eu falei, ‘Não, quando eles terminarem, não vai ter mais ninguém lá, não vai mais ter fã, não vai mais ter imprensa, vai ter acabado.’”

“‘A gente vai agora, deixa a gente ir’, porque era um quadrado, em que a Cynthia não vai ver, eles não veriam a gente, ‘Ah, não, porque a equipe da Cynthia não permite, ninguém lá’. Aí eu falei, ‘Mas deixa a gente ficar do outro lado, eles não vão ver’, tinha um bloqueio, porque tinha um palco gigantesco, um lado era o fã, o outro lado era a Cynthia, nem dá pra ver. ‘Não, não pode, vocês podem esperar só um pouquinho aqui, vocês querem sentar?’, e eu falei, ‘Não vou sentar, eu vou ficar de pé, eu quero falar que eu vim aqui pra fazer o que eu vim fazer’. Eu investi nesse negócio em R$ 5 mil pra fazer essa produção, porque eu não tava contratada. E é isso que custa, o valor de mercado, maquiador, stylist, tudo, tudo, tudo que envolve fazer uma grande produção dessa. E que eles nos convidaram, aproveitaram do nosso público, aproveitaram da publicidade toda, mas não deram nada em troca.”

“Mas beleza, ainda assim a gente tava topando, tamo dentro, porque tudo isso é pra encontrar com as meninas, bom, com a menina, com a Cynthia Erivo, no caso. Nesse momento a gente ficou lá um tempão na salinha, não deixavam a gente sair, e quando ela subiu pra fazer um outro compromisso, quando eles subiram pra um outro compromisso, a gente agora tava liberada pra voltar lá. Aí foi quando a Fabi ligou a live, e nesse caminho a gente cruzou com o Jon Chu, que não sabia quem eu era, sendo que eles tavam dizendo que estavam tentando muito pedir uma foto.”

"Mas o Jon Chu claramente me olhou de cima abaixo e não sabia quem eu era. E beleza. E aí a gente fez essa passagem, já não tinha fã ali no lugar onde a gente queria falar, mas a gente foi lá atrás falar com eles, com o resto da galera, que é onde foi os vídeos que eu postei, falando com todo mundo, a imprensa já tinha acabado, não fizemos isso que a gente veio pra fazer, aí sentamos pra ver o filme e me deu uma tristeza de olhar o palco e ver a gente não estando lá, e não era sobre ego, gente, é muito mais profundo que isso, é sobre tudo o que vocês já sabem. Então foi isso que foi — além da foto que foi, no fundo o de menos — tão difícil pra gente, sabe? E aí a gente foi embora. Não assisti ao filme, eu não conseguia, eu fui embora muito abalada e fui pra casa e falei ‘o que acabeu de acontecer?’, e ainda por cima no fim eu vi inúmeras fotos e inúmeras interações que não foram proibidas, então nada faz sentido.”

Tudo sobre Wicked

Dirigidos por Jon M. Chu (Podres de Ricos, In The Heights), Wicked e Wicked: Parte 2 adaptam para o cinema o aclamadíssimo musical com música e letras de Stephen Schwartz e libreto de Winnie Holzman que, por sua vez, é uma adaptação do livro homônimo Gregory Maguire, uma história que mostra a vida de Glinda, a bruxa boa, e da Bruxa Má do Oeste, Elphaba Throbb, antes da chegada de Dorory no Reino de Oz.

CCXP25: ingressos à venda para todos os dias! Garanta o seu para viver o épico!

Nos longas-metragens, as duas são interpretadas, respectivamente, por Ariana Grande e Cynthia Erivo. As duas foram indicadas ao Oscar pelo primeiro filme, que estreou em novembro de 2024 e hoje está disponível para streaming. O elenco ainda conta com Jonathan Bailey, Michelle Yeoh, Jeff Goldblum, Marissa Bode, Ethan Slater, Bowen Yang e Bronwyn James.

Geek Power 2025 | Participe da pesquisa que define o perfil geek do Brasil

Na trama, Elphaba e Glinda se conhecem na escola e, apesar das diferenças, desenvolvem uma amizade poderosa que é desafiada quando o misterioso Mágico de Oz convida as duas para a Cidade Emeralda e revela os segredos daquele reino.

Fonte: Omelete // Júlia Henn