Odete trabalha em um hipermercado e sonha em ter um filho. Quando insiste no assunto com o namorado, ele a abandona. Pedro e Rui estão juntos há um ano. Na noite em que comemoram o primeiro aniversário de namoro, Pedro morre num brutal acidente de carro. De modo inesperado, Odete aparece de surpresa no funeral de Pedro, dizendo que espera um filho dele. Nas semanas seguintes, enquanto sua barriga cresce, visita diariamente o túmulo onde, eventualmente, encontra Rui. Dentre os prêmios recebidos por Odete, está a menção especial dos Cinémas de Recherche do Festival de Cannes, em 2005.