O Assunto
Em uma aldeia japonesa por volta de 1895, Seki se envolve com o jovem Toyoji enquanto o marido Gisaburo trabalha fora. Os dois decidem se livrar do obstáculo permanente: estrangulam Gisaburo, enterram o corpo e tentam retomar a vida normal sob o olhar dos vizinhos.
O crime parece perfeito até as fofocas começarem e o fantasma do marido morto surgir para assombrar o casal. A partir daí, o longa de Nagisa Oshima deixa o drama passional e mergulha em um terror psicológico construído com lentidão deliberada.
Contexto e Legado
Estreou no Japão em 1978 como o companheiro de festival de O Império dos Sentidos, longa anterior do próprio Oshima. Menos explícito que aquele, aposta no silêncio, na culpa e no sobrenatural para tensionar a história.
O diretor dividiu o prêmio de melhor direção no Festival de Cannes de 1978, dividindo a Palma de Ouro. A obra virou referência em misturas de romance e horror psicológico, citada por cineastas que exploram fantasmas como metáfora de culpa — guarda diálogo direto com títulos como A Pequena Casa e Uma Família em Tóquio.
Hoje é lembrado como um clássico do cinema japonês dos anos 1970 e costuma aparecer em retrospectivas sobre Oshima e sobre a era de ouro do terror made in Japão.
Vale o Ingresso?
Ponto alto: a construção do assombro é cirúrgica. Oshima usa a paisagem rural, os trilhos do trem e os reflexos na água para transformar o remorso em presença física. Kazuko Yoshiyuki entrega uma Seki devastadora, com um rosto que vai desmoronando sem precisar de grandes falas.
As cenas de sexo aparecem explícitas, mas sem o tom transgressivo de O Império dos Sentidos. Servem para mostrar intimidade, depois deterioração — e dialogam com fantasmas do cinema como Furyo, Em Nome da Honra e Tabu, que também usaram o corpo como campo de conflito.
Ponto fraco: o ritmo é lento e exige paciência. Quem busca terror de susto ou um mistério com reviravoltas vai achar arrastado. O filme pede imersão, não adrenalina.
Curiosidades de Bastidores
- Produzido como o “companheiro mais contido” de O Império dos Sentidos, pensado para exportação internacional.
- As cenas com o trem passando foram inspiradas em Sequestros e assassinatos do cinema japonês antigo.
- Sua liberação nos cinemas brasileiros foi alvo de censura na distribuição, com várias versões mutiladas.
Perguntas Frequentes
O que espera o espectador de O Império da Paixão? Um drama sobrenatural com sexo explícito, fantasmas e críticas à moralidade do Japão de fins do século XIX.
O filme é muito violento? Há cenas de sexo explícito e conteúdo adulto, mas a violência é mais psicológica do que gráfica.
É melhor que O Império dos Sentidos? Depende do gosto: Sentidos é mais visceral; O Império da Paixão aposta no suspense e na construção de culpa, com abordagem bem diferente.
Título original: Ai no bôrei
País de origem: Japão
Data do lançamento: 26/08/1978
Distribuidora: Sem Distribuidor
Diretor: Nagisa Oshima
Principais atores: