Veja o trailer do filme Pais & Filhos
Pais & Filhos
O que é Pais & Filhos?
Pais & Filhos (Soshite Chichi ni Naru) é um drama japonês de 2013 que parte de uma premissa potente: um executivo bem-sucedido descobre que o filho de seis anos que cria não é biologicamente seu.
A criança foi trocada por engano na maternidade. A partir daí, a vida do casal se reorganiza em torno de uma pergunta incômoda: o que define um pai — o sangue ou o tempo?
Dirigido por Hirokazu Kore-eda, o longa evita o tom de suspense. É um filme sobre laços, dinheiro e classe social, filmado com a calma típica do cinema japonês.
Quando estreou e por que importa
Pais & Filhos foi lançado em 2013 no Japão, sob o título original Soshite Chichi ni Naru, e chegou ao Brasil em 27 de dezembro daquele ano, com distribuição da Imovision.
A obra marcou a consagração internacional de Kore-eda antes de títulos como Nossa irmã mais nova, Depois da Tempestade e Ninguém Pode Saber, todos centrados no tema da família.
Recebeu o Prêmio do Júri no Festival de Cannes de 2013, o que consolidou a temática familiar como assinatura do diretor. Décadas depois, segue como referência obrigatória para quem estuda o cinema familiar contemporâneo.
Vale o ingresso?
Ponto alto: a construção silenciosa do vínculo entre pais e filhos atravessa a tela. Kore-eda filma as crianças com uma naturalidade rara, e Masaharu Fukuyama entrega um pai difícil de esquecer.
A comparação entre as duas famílias — uma endinheirada e fria, outra simples e afetiva — é o motor emocional do filme. As atuações mirins impressionam pela autenticidade.
Ponto fraco: o ritmo é lento. Quem busca um filme sobre o mistério da troca pode se frustrar, porque o longa recusa melodrama e resolve a questão com sobriedade quase documental.
Certas cenas se estendem além do necessário, especialmente os encontros burocráticos. Para um público acostumado com tramas mais ágeis, a paciência é obrigatória.
Curiosidades dos bastidores
- Filmar com crianças pequenas exigiu takes longos e improvisos. Kore-eda chegou a gravar mais de cem horas para extrair a naturalidade vista no corte final.
- O título original, Soshite Chichi ni Naru, significa literalmente "E assim me tornei pai" — foco na construção do vínculo, não no erro da maternidade.
- O longa competiu pela Palma de Ouro em Cannes 2013 e levou o Prêmio do Júri, dividindo holofotes com Inside Llewyn Davis.
Perguntas frequentes
Pais & Filhos tem cena pós-créditos?
Não. O filme encerra nos créditos finais, sem teaser ou cena extra após a última imagem.
Pais & Filhos é baseado em fatos reais?
Não. A premissa da troca na maternidade é ficcional, embora o diretor se inspire em casos reais para discutir a questão.
Pais & Filhos é o mesmo filme que Like Father, Like Son?
Sim. Like Father, Like Son é o título internacional em inglês. No Brasil, foi distribuído como Pais & Filhos.
Qual a duração de Pais & Filhos?
121 minutos, pouco mais de duas horas.
Pra quem é este filme:
- Fãs de dramas japoneses contemplativos que valorizam silêncio e olhar clínico sobre a família.
- Quem acompanha a filmografia de Hirokazu Kore-eda e quer ver o início da fase madura do diretor.
- Interessados em discutir paternidade, classe social e pertencimento em rodas de cinema.
Título original: Soshite Chichi ni Naru
País de origem: Japão
Data do lançamento: 27/12/2013
Distribuidora: Imovision
Diretor: Hirokazu Kore-eda
Principais atores: