Veja o trailer do filme O Paciente Inglês
O Paciente Inglês
Sobre o que é o filme
Nos últimos meses da Segunda Guerra Mundial, um homem sem identidade chega a um mosteiro italiano destroçado. Seu corpo está coberto de queimaduras, sua origem é um mistério, e todos passam a chamá-lo apenas de "o paciente inglês" (Ralph Fiennes).
A enfermeira canadense Hana (Juliette Binoche) decide cuidar dele sozinha, num ato quase de resistência emocional. Conforme as forças da vida retornam ao corpo do paciente, ele começa a reconstruir em voz alta uma história de amor devastadora vivida no Saara pré-guerra.
O caso com Katherine (Kristin Scott Thomas), esposa do melhor amigo Geoffrey (Colin Firth), é contado em camadas, como quem cava uma ferida em câmera lenta.
Estreia e legado
Lançado em 1996 nos Estados Unidos e chegou ao Brasil em 1997, o longa de Anthony Minghella dominou a temporada de premiações. Venceu nove Oscars, incluindo Melhor Filme, Melhor Diretor e Melhor Atriz Coadjuvante para Juliette Binoche.
Em casa, arrastou multidões ao cinema e se firmou como o grande épico romântico dos anos 90. Trinta anos depois, segue citado em listas de melhores dramas de guerra e continua sendo referência obrigatória ao lado de A Lista de Schindler.
Sua trilha sonora, com Gabriel Yared, e a fotografia dourada de John Seale viraram vocabulário visual para qualquer romance trágico ambientado em deserto.
Vale o ingresso?
Ponto alto: a direção de Anthony Minghella transforma lembranças em imagens de tirar o fôlego. O triângulo amoroso no Saara contrasta com o frio do mosteiro italiano de forma brilhante, e a trilha de Gabriel Yared é devastadora.
Ponto fraco: o ritmo é deliberadamente lento. Quem espera reviravoltas de ação ou tramas amarradas no formato tradicional pode se frustrar. A narrativa é poética antes de ser precisa.
É um filme para assistir com tempo, sem celular por perto.
Curiosidades dos bastidores
- A novela original, de Michael Ondaatje, é narrada em ordem não linear e o roteiro preserva essa estrutura labiríntica.
- Ralph Fiennes, Juliette Binoche, Kristin Scott Thomas e Colin Firth formavam, à época, um dos elencos mais premiados do circuito internacional.
- A produção rodou no Saara tunisiano e em uma villa italiana destruída, que precisou ser especialmente arruinada para as câmeras.
Perguntas frequentes
O Paciente Inglês ganhou o Oscar de Melhor Filme?
Sim. Venceu nove categorias na cerimônia de 1997, incluindo Melhor Filme, Melhor Diretor para Anthony Minghella e Melhor Atriz Coadjuvante para Juliette Binoche.
O filme é baseado em uma história real?
Não. O longa é adaptação da novela de Michael Ondaatje, mas incorpora referências ao explorador húngaro László Almásy, que atuou no Saara durante a guerra.
Tem cena pós-créditos?
Não. A narrativa se encerra com a última fala do paciente, e os créditos finais rolam imediatamente depois.
Pra quem é este filme:
- Fãs de dramas de guerra com foco humano, como A Lista de Schindler.
- Apaixonados por romances trágicos não lineares, no clima de A Insustentável Leveza do Ser.
- Apreciadores de fotografia contemplativa, edição atmosférica e trilhas sonoras instrumentais marcantes.
Título original: The English Patient
País de origem: EUA
Diretor: Anthony Minghella
Principais atores:
