Veja o trailer do filme As Palavras
O Filme
Rory Jansen é escritor, trabalha numa editora em Nova York e sonha em publicar o próprio livro. Cada nova tentativa termina em frustração e na certeza de que não tem talento para a literatura.
Em uma viagem a Paris, ele encontra uma pasta velha numa loja de antiguidades, com folhas amareladas que guardam uma história curta e visceral. Rory lê, relê, e em vez de devolver, transcreve tudo no computador e apresenta o texto como se fosse seu.
O romance vira fenômeno de vendas, ganha crítica favorável e muda a vida do casal. A paz acaba quando um senhor elegante se aproxima de Rory numa leitura pública e começa a contar a origem real daquelas palavras. A partir daí, o filme abre três camadas narrativas: a história de Rory, a do livro roubado e a do próprio velho. O drama aqui não é sobre o crime, mas sobre a culpa que não sai da pele.
Estreia e Legado
As Palavras (The Words) chegou aos cinemas brasileiros em 23 de novembro de 2012, distribuído pela Imagem Filmes, com pouco mais de uma hora e meia de duração. Era a estreia dos diretores Brian Klugman e Lee Sternthal em longa-metragem, depois de anos atuando como roteiristas em Hollywood.
O elenco reunido chamou atenção: Bradley Cooper já vinha de O Lado Bom da Vida, Jeremy Irons carregava o pedigree de vencedor do Oscar, e Zoe Saldana entrava no mesmo ano de Guardiões da Galáxia. O filme foi vendido em festivais menores e fez carreira discreta nas bilheterias.
Mais de dez anos depois, virou objeto de culto para quem gosta de drama literário com pegada metalinguística. É lembrado como um exercício elegante sobre autoria, mas com ritmo irregular que dividiu o público na época. Não levou prêmios importantes e não concorreu ao Oscar, apesar do elenco de peso.
Vale o Ingresso?
Ponto alto: a estrutura narrativa em três camadas funciona bem. A história dentro da história dentro da história dá densidade ao tema do plágio sem soar didática.
O elenco é o segundo grande trunfo. Jeremy Irons rouba a cena com um monólogo final magnético, e Zoe Saldana dá profundidade à Dora em poucas falas.
Ponto fraco: o terceiro ato escorrega para um tom quase novelesco, com explicações que tiram o impacto do mistério construído.
O ritmo pede paciência: quem espera reviravoltas de thriller vai achar o filme lento demais.
Curiosidades
- As cenas de Paris foram gravadas em locações reais, e a livraria Shakespeare and Company aparece com destaque no segundo ato.
- Os diretores Brian Klugman e Lee Sternthal também escreveram o roteiro e aparecem em pequenos cameos no filme.
- Olivia Wilde e Dennis Quaid formam o casal da camada narrativa externa, que abre e fecha o filme como uma espécie de moldura literária.
Perguntas Frequentes
As Palavras é baseado em fatos reais? Não. A história é fictícia, mas discute casos reais de plágio literário e autoria contestada, temas que rendem debates sobre direito autoral até hoje.
Qual a classificação etária de As Palavras? O filme é recomendado para maiores de 12 anos, por conter cenas de intimidade e discussões adultas sobre moral, traição e consequência.
As Palavras tem cena pós-créditos? Não. O filme termina com a resolução da narrativa externa e não tem cena extra após os créditos finais.
Pra quem é este filme:
- Fãs de dramas sobre escritores, manuscritos perdidos e crise de autoria, no estilo de O Lado Bom da Vida ou Shine.
- Quem acompanha Jeremy Irons e Bradley Cooper em papéis mais contidos, longe de blockbusters.
- Leitores que curtem tramas em camadas, com Paris literária e reflexões sobre fama, culpa e o que é ser dono de uma história.
Título original: The Words
País de origem: EUA
Data do lançamento: 23/11/2012
Distribuidora: Imagem Filmes
Diretor: Brian Klugman, Lee Sternthal
Principais atores:
