A Letra Escarlate

A Letra Escarlate

O que é A Letra Escarlate

A Letra Escarlate (The Scarlet Letter, 1995) é uma adaptação do romance de Nathaniel Hawthorne publicada em 1850, dirigida por Roland Joffé.

A história se passa em 1666, na colônia puritana de Massachusetts, onde Demi Moore interpreta Hester Prynne, uma mulher casada com o médico Roger Chillingworth (Robert Duvall) que se envolve com o reverendo Arthur Dimmesdale (Gary Oldman).

Grávida e sem o marido, ela se recusa a revelar o nome do pai e é obrigada a usar um A bordado em vermelho no peito como marca de adúltera.

Estréia e legado

A Letra Escarlate chegou aos cinemas em 13 de outubro de 1995 nos Estados Unidos e foi distribuído no Brasil pela Buena Vista Internacional. O custo de produção girou em torno de 50 milhões de dólares, mas o longa arrecadou menos de 10 milhões no mercado americano, configurando um fracasso comercial pesado.

Apesar do investimento generoso e do elenco estrelado, o filme foi massacrado pela crítica especializada e indicado em sete categorias do Framboesa de Ouro, incluindo Pior Filme, Pior Atriz e Pior Casal.

Hoje é lembrado mais como curiosidade dos anos 90 do que como obra-prima, e gerou até uma refilmagem lançada direto em vídeo em 2009.

Vale o ingresso?

Ponto alto: a reconstrução dos cenários da Nova Inglaterra do século XVII e a presença sempre marcante de Robert Duvall, que brilha mesmo em pouco tempo de tela.

Ponto fraco: a adaptação dilui em demasia o conteúdo do romance de Hawthorne, transformando um drama sobre culpa e repressão religiosa em um triângulo amoroso morno, sem tensão moral.

A química entre Demi Moore e Gary Oldman é praticamente nula, e a fotografia aposta em um visual polido demais para uma colônia puritana. O resultado é um longa de época sem peso histórico.

Curiosidades

  • É o segundo filme mais indicado na história do Framboesa de Ouro, com sete indicações, só atrás de Striptease, de 1996.
  • A produção reconstruiu a cidade de Salem inteira nos estúdios da Disney em Orlando, com figurino baseado em ilustrações da época colonial americana.
  • Gary Oldman aceitou o papel por acreditar que a história tinha relevância moderna, algo que a crítica discordou veementemente.

Perguntas frequentes

A Letra Escarlate (1995) é fiel ao livro de Nathaniel Hawthorne?

Não. O roteiro suaviza a crítica ao puritanismo e transforma o peso moral da história em um triângulo amoroso convencional, o que desagradou tanto leitores do romance quanto a crítica.

Quem dirige A Letra Escarlate?

O filme é dirigido por Roland Joffé, mesmo diretor de Crimes Ocultos (The Killing Fields, 1984) e O Poderoso Chefão 2 (Fat Man and Little Boy, 1989).

A Letra Escarlate tem cena pós-créditos?

Não. O filme termina com o destino dos personagens resolvido antes do encerramento, sem nenhuma cena extra durante ou depois dos créditos finais.

Pra quem é este filme:

  • Quem ama adaptações literárias problemáticas e cultua filmes malditos dos anos 90.
  • Leitores que leram o romance de Hawthorne e querem conferir uma das adaptações mais discutidas.
  • Fãs de Gary Oldman e Robert Duvall completistas de filmografia.