Por que é tão difícil adaptar o épico livro "Duna" para os cinemas?

Publicado em 26/01/19 06:00

Adaptar para o cinema ou para a TV grandes obras da literatura de ficção não é uma tarefa fácil. As mais de mil páginas da saga "O Senhor dos Anéis" precisaram de três filmes para serem contadas e os cinco livros de "Game of Thrones" foram retratados em oito temporadas de uma série de TV.

Do panteão das grandes obras da literatura, a ausência mais sentida é a monumental saga "Duna", de Frank Herbert, que, desde o seu lançamento, em 1965, vendeu milhões de cópias em todo mundo e se tornou um dos pilares da ficção científica moderna. Exceto pelo clássico filme "Duna", de 1984, que teve Sting no elenco e foi dirigido por David Lynch, a história nunca recebeu a devida atenção de Hollywood.

Antes, houve uma fracassada tentativa de adaptá-la para os cinemas pelas mãos do cineasta chileno Alejandro Jodorwsky, nos 1970, que envolveria a participação de pessoas como Moebius, H.R. Giger, Orson Welles, Mick Jagger, David Carradine e Salvador Dali com trilha sonora de Pink Floyd. A história deste projeto surreal e grande demais, até para os padrões de Hollywood, foi contada no documentário "Jodorowsky's Dune", de 2014.

Nos anos 2000, a saga ganhou uma minissérie de seis episódios para a TV, exibida pelo SyFy Channel. A adaptação, no entanto, foi prejudicada pelo seu baixo orçamento.

Assim como "O Senhor dos Anéis" e "Game of Thrones", "Duna" desperta em seus leitores um fanatismo além do normal. Sua intrincada história futurística envolve um império intergaláctico feudal, com casas nobres, intrigas políticas e religiosas e, é claro, muitas reviravoltas, traições e mortes. A influência da obra é vasta e é possível perceber que muitos de seus conceitos foram usados "Star Wars", como a ordem Jedi, por exemplo. Já as intrigas palacianas inspiraram "Game of Thrones".

No enredo, casas nobres de diferentes planetas devem lealdade a um poderoso imperador. A história se concentra no jovem Paul Atreides, cuja família assume a administração do planeta deserto Arrakis, também conhecido como Duna. Arrakis é a única fonte da especiaria Melange, a substância mais importante e valiosa do universo, que permite aumentar a expectativa de vida, entre outros benefícios.

Cena do filme "Duna" Imagem: Divulgação

Será que agora vai?

Mesmo assim, a adaptação de "Duna" para as telonas nunca foi fácil e diversas tentativas de transformá-lo em filmes ou séries de TV falharam. Para a alegria dos fãs, esta lacuna deverá ser sanada em breve pelas mãos do diretor Denis Villeneuve, o mesmo que, em 2017, assumiu a responsabilidade de fazer a continuação do aclamado "Blade Runner".

Brian Herbert, filho do autor Frank Herbert, disse no Twitter recentemente que recebeu o quarto rascunho do roteiro do filme. No texto, ele afirmou que o filme será dividido em mais de uma parte e que o primeiro cobrirá aproximadamente metade do romance.

I have just received Draft #4 of the DUNE screenplay from Legendary Pictures. This is for the first movie, covering approximately half of the novel DUNE. I'm very excited and pleased about this, and I'm beginning to burn the midnight oil. pic.twitter.com/nIfgb2zJ2J

? Brian Herbert (@DuneAuthor) 23 de julho de 2018

Além do diretor Denis Villeneuve, o nome mais cotado para participar do filme é de Timothée Chalamet (de "Me Chame Pelo Seu Nome"), que deverá interpretar Paul Atreides.

De acordo com a revista "The Hollywood Reporter", Dave Bautista, que trabalhou com Villeneuve em "Blade Runner 2049", também deverá estrelar a produção, interpretando Glossu Rabban Harkonnen, o sádico sobrinho do barão Valdimir Harkonnen, que poderá ser interpretado por Stellan Skarsgård.

A atriz Charlotte Rampling também está na lista e é cotada para dar vida a Gaius Helen Mohiam, da ordem Bene Gesserit. A ordem Bene Gesserit foi uma das inspirações de George Lucas para a criação dos Jedi, por exemplo.

A expectativa do diretor é que as filmagens comecem ainda em 2019 e o filme seja lançado até 2021. Ao que parece, a nova adaptação tem tudo para dar certo e Denis Villeneuve tem nas mãos a tecnologia necessária para recriar futurístico universo imaginado por Frank Herbert.