Apesar de trazer inúmeros personagens de volta para a tela, Deadpool & Wolverine não necessariamente utilizou os mesmos atores originais para interpretá-los na nova aventura.

Dois casos que podem ser explorados com mais atenção agora são os de Groxo e Blob. Através das artes conceituais de Jonay Bacallado, podemos explorar tanto os visuais, quanto os rostos dos atores. Na publicação original, o artista revelou detalhes das escolhas para Groxo:

“Groxo é um personagem que vimos em vários filmes dos X-Men, incluindo o primeiro X-Men de 2000. Para esta versão, a figurinista Mayes C. Rubeo quis introduzir uma paleta de cores inspirada nas cores do sapo gigante asiático. Também sugerimos ideias para a textura da pele, imitando a pele de um sapo real".