Jorge, industrial rico, descobre que sua mulher viaja todas as sextas-feiras para se encontrar com um homem a quem ela ajuda financeiramente. Ele cuida de uma criança com deficiência, que foi abandonada pelo pai biológico. Esta história está ligada à de um piloto que também é engenheiro, traumatizado pela explosão de uma caldeira que havia construído e que provoca a morte de um operário.