Veja o trailer do filme They

They

They

14 Festival Drama Duração: 1h 21min

O filme

Em They, acompanhamos J, um adolescente de 14 anos que vive com os pais em um subúrbio tranquilo de Chicago. Ele toma bloqueadores hormonais há dois anos para retardar a puberdade enquanto decide se quer, de fato, iniciar a transição de gênero.

Num fim de semana em que os pais viajam, a irmã Lauren e o amigo Araz aparecem para fazer companhia. O trio come besteira, vê filme, toma cerveja escondida e conversa sobre identidade, desejo e medo.

A diretora Anahita Ghazvinizadeh transforma esse reencontro doméstico em um retrato delicado do limbo entre infância e vida adulta, sem pressa e sem resposta pronta.

Estreia e legado

They estreou em 2017 no Festival de Cannes, na mostra paralela Directors' Fortnight, com sessões que renderam boa repercussão crítica pelo tratamento sensível do tema. Foi a primeira incursão longa de Ghazvinizadeh, que depois assinou o curta They Say We (2020) e o longa The Things I Never Said.

Embora nunca tenha chegado ao circuito comercial brasileiro, o filme circulou em mostras universitárias e cineclubes, ganhando status de cult entre espectadores que buscam drama de observação.

Hoje é lembrado como um dos retratos mais honestos da experiência trans na adolescência, ao lado de obras como Moonlight e Girl.

Vale o ingresso?

Ponto alto: a direção de Anahita Ghazvinizadeh conduz os atores com ouvido de musicista. Cada pausa, cada frase engolida parece pensada para deixar o espectador dentro da conversa, e não do lado de fora dela.

O elenco amador contribui para a sensação de intimidade. Rhys Fehrenbacher entrega um J vulnerável sem cair em performance, e Koohyar Hosseini dá ao Araz uma presença física quase silenciosa.

Ponto fraco: quem procura conflito dramático mais marcado pode achar o ritmo lento demais. A câmera insiste tanto no cotidiano que cenas como a ida à sorveteria ou a troca de turnos no restaurante do pai pedem mais fôlego do que o espectador médio está acostumado a dar.

Curiosidades

  • O roteiro nasceu do curta de formatura de Anahita Ghazvinizadeh na Universidade de Chicago, ampliado depois com novos personagens e locações no subúrbio de Illinois.
  • O bloqueio hormonal mostrado no filme é um tratamento real usado por adolescentes trans antes de qualquer decisão definitiva sobre transição.
  • They foi o primeiro longa de Ghazvinizadeh, rodada com elenco majoritariamente amador e finalizada em apenas 18 dias.

Perguntas frequentes

They (2017) é baseado em fatos reais?

Não. A história é ficcional, mas inspirada em pesquisas da diretora Anahita Ghazvinizadeh com adolescentes trans nos Estados Unidos. O bloqueio hormonal retratado é um tratamento médico legítimo.

Onde assistir They online no Brasil?

Por ter distribuição limitada de Festival, o filme circula em mostras, cineclubes e universidades. É importante checar plataformas independentes de curadoria autoral, já que não há streaming com catálogo comercial.

They tem cena pós-créditos?

Não. O longa termina de forma contemplativa, sem ganchos extras após os créditos finais, respeitando o tom intimista da obra.

Pra quem é este filme:

  • Fãs de dramas de Festival que apreciam longas de observação como Petite Maman e Estação 33, onde o afeto mora nas entrelinhas do silêncio.
  • Leitores de quadrinhos autobiográficos como Gender Queer, de Maia Kobabe, que buscam narrativas que respeitam a dúvida como parte do processo.
  • Estudantes e profissionais de cinema, psicologia e educação que valorizam representações cuidadas de identidade trans na tela, sem caricatura nem lição de moral.

Título original: They

País de origem: Estados Unidos / Qatar

Distribuidora: Festival

Diretor: Anahita Ghazvinizadeh

Principais atores: