Oriol e Yolanda vivem em Paris com suas duas filhas. Ele é um arquiteto e ela uma professora de ensino fundamental. Durante suas férias no sul da Catalunha eles vão se involver em um acidente que vai mudar suas vidas para sempre.