Veja o trailer do filme Romeu e Julieta
Do palco para a tela, com a marca de Branagh
Esta é a versão filmada da montagem que a Kenneth Branagh Theater Company levou a Londres em 2016, codirigida por Kenneth Branagh e Rob Ashford. A história é a de sempre: em Verona, as famílias Montecchio e Capuleto se odeiam há gerações.
No meio dessa briga, Romeu e Julieta se cruzam em um baile e se apaixonam à primeira vista. O que segue é um relógio de poche que não para, entre o casamento secreto, o duelo fatal e o desfecho que Shakespeare assinou em 1597.
A diferença aqui é o formato: teatro filmado em alta definição e em preto e branco, com câmera próxima dos atores, como se o espectador estivesse na primeira fila.
De 2016 aos cinemas: como essa versão virou evento
A montagem original estreou no Garrick Theatre, em Londres, em 2016, com críticas mistas mas elogios ao elenco jovem. A exibição especial em cinemas foi pensada para quem não tinha como ver a peça ao vivo.
No Brasil, a apresentação foi distribuída em sessões limitadas, padrão do circuito de National Theatre Live e similares. Funciona quase como um evento: você compra ingresso, senta, vê a peça inteira e ainda leva um making-of nos extras.
Para os fãs de Lily James e Richard Madden, a atração extra é rever o par romântico de Cinderela (2017) fora do figurino de conto de fadas.
Vale o ingresso?
Ponto alto: o elenco. Richard Madden entrega um Romeu ingênuo e impulsivo, Lily James faz uma Julieta convicta, e Derek Jacobi rouba as cenas como Mercúcio, mesmo em curta participação. O preto e branco dá um tom gráfico bonito.
Ponto fraco: o ritmo. São 184 minutos de teatro filmado, com cortes limitados e muita exposição verbal. Quem não está habituado com Shakespeare pode achar arrastado, especialmente no segundo ato.
Não é uma adaptação cinematográfica no sentido tradicional: é um registro de palco, com plateia visível em alguns momentos e marcações de teatro preservadas.
Bastidores em três atos
- A produção foi anunciada como a primeira da temporada 2016 da Branagh Theater Company, após o sucesso da peça The Winter's Tale no ano anterior.
- Richard Madden e Lily James haviam acabado de filmar Cinderela (2017) com o próprio Branagh quando foram escalados para o palco, o que rendeu a brincadeira de que o diretor só queria repetir o par.
- A opção pelo preto e branco foi inspirada pela versão de 1968 dirigida por Franco Zeffirelli, referência declarada da equipe de fotografia.
Perguntas frequentes
Romeu e Julieta de Branagh é o mesmo filme de 2013 com Hailee Steinfeld?
Não. Esta é uma peça filmada da Branagh Theater Company, com Richard Madden e Lily James. A versão de 2013, com Hailee Steinfeld e Douglas Booth, é um filme dirigido por Carlo Carlei.
Tem cena pós-créditos?
Não, por se tratar de uma peça filmada. A sessão termina com os créditos finais normalmente.
Qual a duração total de Romeu e Julieta?
São 184 minutos, incluindo o intervalo e o prólogo de apresentação. É a montagem completa, com texto integral de Shakespeare.
Está disponível em streaming?
Não há confirmação de streaming gratuito no Brasil. A forma mais segura de assistir é em sessões de cinema exibidoras do circuito de teatro filmado.
Pra quem é este filme:
- Fãs de Shakespeare que querem ver uma leitura contemporânea e despojada da tragédia.
- Apreciadores de teatro filmado, estilo National Theatre Live, que curtem câmera próxima e texto integral.
- Quem acompanhou Cinderela (2017) e quer reencontrar a química de Madden e James em outro registro.
Título original: Romeu e Julieta - Kenneth Branagh e Rob Ashford
País de origem: Inglaterra
Data do lançamento: 31/12/1945
Diretor: Kenneth Branagh e Rob Ashford, Carlo Carlei, Benjamin Caron, Miguel M. Delgado
Principais atores:
-
Damian Lewis
-
Ed Westwick
-
Christian Cooke
-
Kodi Smit-McPhee
-
Paul Giamatti
-
Natascha McElhone
-
Laura Morante
-
Tom Wisdom
-
Lesley Manville
-
Valentina Corti
-
Mary Sellers
-
Richard Madden.
-
Marisa Berenson
-
Derek Jacobi
-
Meera Syal
-
Taylor James
-
Mario Moreno
-
María Elena Marqués
-
Ángel Garasa
-
Andrés Soler
-
Emma Roldán
-
José Baviera
-
Pedro Elviro