?A ornitóloga polonesa Anna estava de visita à África em 1994, período do genocídio da população de Tutsis, mortos pela maioria Hutu de Ruanda. Durante o massacre, Anna consegue salvar Claudine, a filha de um colega cuja família foi assassinada. Sem muitas opções, ela leva a jovem garota com ela para a Polônia. Aos poucos, os traumas vividos no massacre, bem como o temperamento explosivo das duas, tonarão esta relação inviável. Claudine não está disposta a fazer o papel de vítima e, à revelia da carreira científica que Anna arquitetou para ela, voltará para Ruanda.?