Os Irmãos Segreto
Do porto de Nápoles às sombras do cinematógrafo
Três irmãos nascidos na miséria do sul da Itália chegam ao Rio de Janeiro e, segundo uma tradição polêmica, estão por trás das primeiras imagens em movimento filmadas no Brasil.
Os Irmãos Segreto (I fratelli Segreto) parte desse rumor histórico e faz dele o eixo de uma investigação que parece um conto oral.
O documentário acompanha Pasquale, Gaetano e Alfonso desde a emigração no fim do século XIX, passando pela noite carioca em que viraram figuras conhecidas, até o papel que teriam tido na inauguração do cinema no país.
Dirigido por Federico Ferrone e Michele Manzolini, o longa trata a história como terreno movediço: tudo pode ser fato, invenção ou memória deformada pelo tempo.
Uma estreia que reabre uma velha querela
Os Irmãos Segreto chega aos cinemas brasileiros em 17 de junho de 2026, em circuito bem limitado: por enquanto, apenas duas sessões confirmadas em uma cidade.
A distribuição é da Bang Filmes, que aposta no perfil de festival do filme e no público interessado em história do audiovisual.
Como se trata de um documentário ítalo-brasileiro recém-chegado, ainda não há dados de bilheteria nem passagem por grandes mostras nacionais.
De qualquer forma, o lançamento reabre uma discussão que atravessa a historiografia do cinema brasileiro há mais de um século: a autoria das primeiras imagens em movimento feitas no país.
Vale o ingresso?
Ponto alto: a mistura de arquivos reais, animação e narração literária cria um ritmo de quase novela visual, onde a lenda ganha a mesma densidade do documento.
A direção usa a dúvida histórica como motor narrativo em vez de tentar resolver o mistério, e isso é a maior força do filme.
Ponto fraco: quem espera um documentário convencional, com datas, fontes e conclusão clara, provavelmente vai se sentir perdido.
O filme assume que a verdade sobre os Segreto talvez não importe tanto quanto a história que inventamos para eles, e essa escolha divide o público.
Curiosidades de bastidor
- O filme é uma coprodução entre Itália e Brasil, o que se reflete na escolha de narrar a história a partir de fontes europeias, incluindo materiais do arquivo Luce e de cinematecas italianas.
- Ferrone e Manzolini são conhecidos por trabalhos que cruzam documentário e ficção, como Il treno va a Mosca, também centrado em figuras históricas envoltas em mito.
- A questão da autoria das primeiras filmagens brasileiras é debatida há mais de 120 anos, e o filme opta por alimentar o mistério em vez de tentar encerrá-lo.
Perguntas frequentes
Os Irmãos Segreto é ficção ou documentário?
É um documentário, mas com estrutura narrativa próxima de um conto. Mistura arquivos, animação, narração e encenação para reconstruir a trajetória dos três irmãos, assumindo que parte da história é impossível de confirmar.
Qual é a duração do filme Os Irmãos Segreto?
São 78 minutos, uma duração enxuta que favorece o ritmo de sessão única e o tom de crônica visual.
Quando Os Irmãos Segreto estreia nos cinemas do Brasil?
A estreia está marcada para 17 de junho de 2026, com distribuição da Bang Filmes e sessões inicialmente concentradas em circuito de arte.
Pra quem é este filme:
- Entusiastas de história do cinema que já leram sobre os pioneiros do cinematógrafo e querem revisitar o caso Segreto sob outro ângulo.
- Quem curte documentários ensaísticos, com narração poética, mistura de linguagens e tratamento fabuloso do real.
- Interessados em imigração italiana e na história do Rio de Janeiro entre o fim do século XIX e o início do XX, da noite boêmia à Belle Époque tropical.
Título original: I fratelli Segreto
País de origem: Itália, Brasil
Data do lançamento: 17/06/2026
Distribuidora: Bang Filmes
Diretor: Federico Ferrone, Michele Manzolini