A jovem heroína está de novo às voltas com os piratas da biodiversidade. Os bandidos Lacraia e Zé Grilo, liderados por Zuzu e Carcará, agem de maneira covarde e predatória. Nada os impede de atingir seus objetivos – a não ser, é claro, a persistência e a coragem de Tainá. Tainá é agora uma pré-adolescente e, além de defender as espécies nativas, zela pelos curumins da aldeia onde vive a pequena Catiti, que tem um grande sonho: encontrar um bichinho de estimação, um xerimbabo.