A turma do Carrossel está aproveitando as férias no acampamento Panapaná. Até que um dia chega Gonzáles, funcionário de uma incorporadora que quer comprar o terreno para transformá-lo em uma fábrica poluidora. As crianças deverão então se unir para salvar o acampamento.