Veja o trailer do filme Eles e Elas
Eles e Elas
O que é Eles e Elas?
Baseado na peça teatral de Frank Loesser e Damon Runyon, Eles e Elas é um musical ambientado no submundo dos pequenos apostadores de Nova York.
O ponto de partida é uma aposta entre dois velhos conhecidos: Nathan Detroit, que precisa achar um lugar para sua jogatina de dados, e Sky Masterson (Marlon Brando), jogador profissional sem apego a regras.
Para pagar uma dívida, Nathan desafia Sky a levar a missionária Sarah Brown (Jean Simmons) até Havana. O que era só uma aposta vira uma comédia romântica desengonçada e musical.
Quando estreou e por que ainda se fala dele
Eles e Elas chegou aos cinemas norte-americanos em novembro de 1955 e aportou no Brasil em janeiro de 1956, com a direção de Joseph L. Mankiewicz e produção da Goldwyn.
A produção custou cerca de 5,5 milhões de dólares e recuperou em bilheteria, tornando-se um dos grandes musicais da era de ouro do Technicolor.
Foi indicado a quatro Oscar — direção de arte, figurino, fotografia colorida e trilha sonora —, levou estatuetas na arte e no figurino e consagrou números como Luck Be a Lady e Sit Down, You're Rockin' the Boat no repertório popular.
Hoje, o longa é lembrado como retrato de uma Broadway em transição para Hollywood, citado em livros sobre Frank Sinatra e revisitado em tributos a Marlon Brando como ator que fez comédia musical mesmo sem ser cantor.
Vale o ingresso?
Ponto alto: o elenco principal está no auge. Brando e Sinatra têm química rara em tela, e Jean Simmons segura a parte dramática com timing cômico afiado. As coreografias de Michael Kidd em Times Square e o número do jogo de dados em Havana têm energia de verdade.
Ponto fraco: Brando não era cantor nato. Foi dublado em partes das músicas, e em alguns momentos o playback aparece com clareza. O segundo ato também cai num ritmo mais lento entre os números centrais, o que pode testar a paciência de quem não tem familiaridade com musicais clássicos.
Curiosidades de bastidores
- A produção recusou as cantoras originais da peça Vivian Blaine, por pouco não rolou a troca por Judy Garland nos bastidores, que foi cotada para o papel de Adelaide antes da escalação final.
- As filmagens em Nova York usaram locações reais de Times Square, e os figurinos coloridos foram desenhados pela figurinista Irene Sharaff, que ganhou o Oscar por este trabalho.
- Em entrevista posterior, Marlon Brando admitiu publicamente que não queria fazer o filme e que cantar não era o seu ponto — o que explica a dublagem parcial de suas músicas.
Perguntas frequentes
Eles e Elas é baseado em qual peça?
O filme é uma adaptação da peça homônima da Broadway de 1950, escrita por Frank Loesser, com livro de Abe Burrows e Jo Swerling, baseada nos contos de Damon Runyon sobre apostadores de Nova York.
Quem dubla Brando nas músicas do filme?
Em várias cenas, a voz de Brando é substituída pela do cantor John Payne, embora existam trechos em que a voz original do ator aparece, especialmente nas partes faladas entre os números musicais.
Eles e Elas tem cena pós-créditos?
Não. O filme termina com a sequência final em Times Square e o encerramento clássico dos musicais da época, sem cenas extras após os créditos.
Pra quem é este filme:
- Fãs de musicais da era de ouro que querem ver Sinatra e Brando no mesmo filme.
- Apaixonados por comédia romântica de costumes urbanos ambientada em Nova York dos anos 1950.
- Curiosos de história do cinema interessados na carreira de Marlon Brando fora do drama e nas direções de Mankiewicz.
Título original: Guys and Dolls
País de origem: EUA
Data do lançamento: 16/01/1956
Diretor: Joseph L. Mankiewicz
Principais atores:
