Veja o trailer do filme Brothers
Brothers
Sobre o que é Brothers (Brødre)?
Dois irmãos. Caminhos opostos. A mesma família por um fio.
Michael é um soldado dinamarquês enviado a uma missão da ONU no Afeganistão. De volta à Copenhague, sua esposa Sarah cuida das duas filhas pequenas enquanto o mundo segue girando. Jannik, o irmão mais novo, acabou de sair da prisão e carrega anos de fracassos nas costas.
Quando o helicóptero de Michael é derrubado e ele é dado como morto, Jannik surge para amparar Sarah. O que começa como apoio vira outra coisa. Quando Michael reaparece, ninguém — nem ele mesmo — está preparado para o que vem depois.
Quando estreou e por que ainda importa
Lançado na Dinamarca em 2004 e no Brasil em 21 de outubro de 2005, Brothers marcou a parceria entre a diretora Susanne Bier e o roteirista Anders Thomas Jensen.
O filme dividiu o Prêmio do Público no Festival de Sundance de 2005 com seu remake americano, que chegou aos cinemas em 2009 com Tobey Maguire, Jake Gyllenhaal e Natalie Portman.
Hoje é lembrado como uma das peças-chave do chamado Dogme 95 tardio e voltou ao debate com a remoção da Dinamarca da lista de países aptos a assumir a presidência do Conselho da UE em 2006 — a então ministra da Cultura citou Brothers como resposta cultural à guerra.
Vale o ingresso?
O ponto alto é o trio central. Ulrich Thomsen, Nikolaj Lie Kaas e Connie Nielsen entregam uma das dinâmicas familiares mais cruas do cinema dinamarquês dos anos 2000. O roteiro não oferece respostas fáceis — e é exatamente isso que machuca.
O terceiro ato é tenso, com cortes secos entre Afeganistão e Copenhague que sustentam o desconforto. A Connie Nielsen rouba as cenas mais silenciosas, segurando a câmera só com o olhar.
O ponto fraco é a familiaridade do arco: quem já viu dramas de guerra sobre PTSD encontra poucos sustos. O ritmo pende pro melodrama no meio, antes de recuperar o fôlego no clímax.
Curiosidades de bastidores
- As cenas no Afeganistão foram filmadas de verdade no Quênia, em locações militares reais, para dar o tom documental.
- O roteiro nasceu como uma exploração de como a guerra muda o herói de família e afeta quem ficou para trás.
- O filme ganhou o Prêmio do Público no Festival de Sundance 2005, dividindo o palco com seu próprio remake norte-americano.
Perguntas frequentes sobre Brothers
Brothers (2005) é baseado em fatos reais?
Não. A história é ficcional, escrita por Anders Thomas Jensen a partir de casos clínicos de veteranos dinamarqueses que ele entrevistou durante a pesquisa.
Qual a diferença entre Brothers e o remake americano de 2009?
O original dinamarquês é mais seco, com final menos reconfortante. O remake com Tobey Maguire e Jake Gyllenhaal expande a dinâmica entre os irmãos e suaviza o desfecho.
Brothers está disponível em streaming no Brasil?
Sim, o filme integra catálogos rotativos de plataformas como MUBI e serviços de vídeo sob demanda. Consulte a programação atualizada abaixo.
Pra quem é este filme:
- Fãs de dramas familiares escandinavos como Ninfomaníaca - Volume 1 e A comunidade.
- Quem curte drama psicológico sobre trauma de guerra e dilemas morais.
- Interessados em ver Connie Nielsen antes de Mulher-Maravilha e no auge da fase americana de Susanne Bier.
Título original: Brothers
País de origem: Dinamarca
Data do lançamento: 21/10/2005
Diretor: Aslaug Holm, Susanne Bier
Principais atores: