Os cunhados Roman Craig (Dan Aykroyd) e Chet Ripley (John Candy), que não se suportam, passam com suas respectivas famílias, a temporada de férias na mesma cabana. A desarmonia entre eles prejudica a calmaria de todos os hóspedes da casa.