Abbas Kiarostami Em Retrospectiva: O Pão E O Beco
Sobre o que é
Um garoto enfrenta um dilema de honra em um beco de Teerã. Ao voltar da padaria, ele se depara com um grupo maior que o intimida, e a câmera não larga o rosto dele.
O filme é um curta-metragem de aproximadamente dez minutos, lançado em 1970. Funciona como um quase-documentário: Kiarostami mistura atores e transeuntes reais para comprimir a pressão social em um único corredor estreito.
É o trabalho que inaugurou a fase realista do diretor e serviu de semente para a posterior trilogia de Koker. A versão exibida agora passa por restauração em película, com a grana original preservada.
Quando estreou e por que importa
O curta original foi concluído em 1970 e circulou por circuitos de cinéclube no Irã, sem distribuição comercial ampla no Ocidente. Ficou conhecido mais tarde, quando críticos europeus revisitaram a filmografia de Kiarostami nos anos 2000.
A exibição prevista para 29 de junho de 2026 integra uma retrospectiva dedicada ao cineasta, morto em 2016, vencedor da Palma de Ouro em Cannes por O Sabor da Cereja (1997). É uma chance rara de ver a peça em tela grande, no suporte original.
Para os estudos de cinema, é um documento fundacional: mostra como o diretor já trabalhava a duração, o espaço e o silêncio como elementos de tensão antes de ganhar fama internacional.
Vale o ingresso?
Ponto alto: A proximidade da câmera com o garoto transforma o beco em um campo de batalha psicológico. A duração curta não dá tempo para o desconforto se dissipar, e o plano final ecoa por horas.
Ponto alto: A restauração em película devolve a textura granulada e a luz natural que definem o estilo de Kiarostami. Em 4K ou DCP genérico, o filme perde parte da sua materialidade.
Ponto fraco: Quem busca narrativa fechada vai sair frustrado. Não há resolução dramática nem arcos de personagem ao estilo clássico. O curta observa mais do que conta.
Ponto fraco: A sessão única da retrospectiva pode passar despercebida em cidades com pouca programação de cinema de arte, limitando o público à elite dos cinéfilos.
- O curta foi filmado em uma única tomada contínua, com câmera escondida, segundo depoimentos de assistentes de direção.
- É considerado o ponto de partida da estética que Kiarostami desenvolveria em Onde Fica a Casa do Meu Amigo? (1987) e na sequência de Koker.
- A cópia em 35mm exibida na retrospectiva foi escaneada a partir de negativo preservado pelo Cinemateca Iraniana, instituição que sobreviveu a tentativas de fechamento nos últimos anos.
Perguntas frequentes
Quem é Abbas Kiarostami? Diretor, poeta e fotógrafo iraniano, considerado um dos maiores cineastas da história. Venceu a Palma de Ouro em Cannes por O Sabor da Cereja e influenciou realizadores de Nuri Bilge Ceylan a Asghar Farhadi.
O filme está disponível online? A versão restaurada integra a mostra presencial de 2026. Trechos pontuais podem aparecer em plataformas de streaming depois, mas a exibição em película é o formato recomendado.
É preciso ter visto outros filmes do diretor para entender? Não. O curta funciona como peça independente e serve justamente como porta de entrada para descobrir a obra maior de Kiarostami.
Pra quem é este filme:
- Estudantes e pesquisadores de cinema iraniano e da nouvelle vague asiática.
- Colecionadores de ciclos de autor que já viram a trilogia de Koker e querem rastrear a origem.
- Frequentadores assíduos de mostras retrospectivas em centros culturais, como CCBB, IMS e Caixa Belas Artes.
Título original: Abbas Kiarostami Em Retrospectiva: O Pão E O Beco
Data do lançamento: 29/06/2026
Distribuidora: Sem Distribuidor