Hana é uma órfã albanesa, que vive na casa de um montanhista casado, pai de uma filha chamada Lila, da mesma idade de Hana. Nesse contexto, ela é forçada a seguir as regras estritas do Kanun, direito civil paralelo ativo entre os montanhistas albaneses que, na ausência de filhos do sexo masculino, podem estimular uma mulher a proclamar-se homem, ao seguir este tipo de educação e renegar todos os aspectos femininos. Hana torna-se Mark e passa a levar a vida como um homem. Muitos anos depois, quando Mark vai para a Itália, o contato com uma cultura diferente fará com que busque pela Hana sepultada.