Veja o trailer do filme A Família Bélier
A Família Bélier
Sobre o que é A Família Bélier
Paula Bélier é uma adolescente comum da zona rural francesa — pelo menos na superfície. Divide a rotina entre a escola, as festas com os amigos e a paquera do Gabriel, o garoto que canta no coral.
O detalhe que bagunça tudo: seus pais e o irmão nasceram surdos. É ela quem traduz a língua de sinais da família Bélier, quem fecha negócio na feira de queijos, quem atende o telefone.
Quando um professor descobre a voz afinadíssima de Paula, surge a chance de uma bolsa em uma escola de canto em Paris. O dilema explode: como pedir para os pais ouvirem a música que eles nunca vão poder escutar?
Estreia e legado do filme
A Família Bélier chegou aos cinemas do Brasil em 25 de dezembro de 2014, em pleno Natal, embalado pela Paris Filmes como uma comédia leve para a família.
Na França, virou fenômeno: mais de 7,6 milhões de espectadores, o que o coloca entre os maiores sucessos locais da década. Arrecadou cerca de 32 milhões de dólares no mundo.
Foi indicado a seis prêmios César em 2015, incluindo Melhor Filme e Atriz Revelação para Louane Emera, que ganhou a estatueta. A trilha sonora de Michel Delory e as versões de clássicos da música country americana viraram febre nas rádios europeias.
É o tipo de filme que hoje aparece em quase toda lista de recomendações para quem quer chorar e rir ao mesmo tempo no streaming.
Vale o ingresso? Nossa análise honesta
Ponto alto: a interpretação de Louane Emera (que na vida real veio de um reality show musical) sustenta o filme inteiro. Quando ela canta, dá vontade de torcer por Paula no escuro da sala.
O roteiro encontra um equilíbrio raro entre a comédia de costumes da fazenda e a emoção de um coming-of-age sem cair no melodrama barato.
Ponto fraco: o terceiro ato escorrega para soluções dramáticas um pouco preguiçosas. Algumas cenas pedem a lágrima pronta em vez de construir a emoção com mais sutileza.
Há também um subtexto de musical que fica apenas sugerido: você vai ouvir várias canções, mas quase nunca ver Paula de fato ensaiando.
Curiosidades dos bastidores
- Para incorporar os pais, François Damiens e Karin Viard fizeram curso intensivo de língua de sinais francesa (LSF) durante dois meses antes das filmagens.
- As cenas da fazenda foram gravadas na região de Aube, no norte da França, e usaram queijos e gado de produtores locais como figurino vivo.
- Uma das canções-chave é uma versão de Si maman si de France Gall, liberada pela própria cantora depois que viu Louane Emera ensaiando no set.
Perguntas frequentes sobre A Família Bélier
A Família Bélier é baseado em fatos reais?
Não. A história é uma criação original do diretor Eric Lartigau com roteiro de Victoria Bedos, embora se inspire em diversas famílias reais que convivem com a surdez na França.
É um filme musical?
É mais uma comédia dramática com forte presença de música. As canções aparecem em pontos-chave para marcar as emoções da protagonista, sem o formato de números ensaiados clássico do gênero.
Tem cena pós-créditos?
Não. O filme termina antes dos créditos, com a sequência final clássica. Pode levantar da poltrona assim que o ponto final da história aparecer.
Pra quem é este filme:
- Fãs de comédia dramática europeia no estilo de Lulu, Nua e Crua e Suzanne, que misturam humor e dilemas familiares.
- Quem curte filmes de amadurecimento com dilemas reais, em que o personagem precisa escolher entre crescer e pertencer à própria família.
- Apaixonados por música que apreciam trilhas sonoras com canções executadas ao vivo, especialmente clássicos do folk e do country americano reinterpretados em francês.
Título original: La Famille Bélier
País de origem: França
Data do lançamento: 25/12/2014
Distribuidora: Paris Filmes
Diretor: Eric Lartigau
Principais atores:
